親愛的妳，九歲了！

親愛的寶貝女兒：

        妳又長大了一歲！

媽媽真是感恩有妳這個女兒，讓我們家裡也有「女生組」。這張照片攝於去年我們前往Las Vegas路上的Family Trip，當時從遠方眺望到Monument Valley覺得特別壯闊，爸爸停車說要給我們拍照，哥哥弟弟窩在車上嫌冷不肯下來，只有妳笑嘻嘻的蹦蹦跳跳跑下來說要跟媽媽一起拍照。

這張照片妳還帶著牙套，今年在疫情期間的春天妳順利脫了牙套，換成了一個透明的、睡覺的時候帶的retainer，醫生說還需要戴一年，現在上排牙齒已經好整齊漂亮了。剛開始戴retainer時老是嫌疼，一個晚上睡覺前拆下裝上去、拆下裝下去要無限輪迴一百遍，讓媽媽頭痛不已。

那就順帶提幾樣妳讓媽媽頭痛的事情：1.什麼東西都放進嘴裡的習慣雖然比起一年前稍微好一點點，但是還常常會把頭髮放進嘴裡。（愛漂亮了起來，跟媽媽說要留個長頭髮，現在只讓剪瀏海，不讓剪後面了。）2.老是喜歡用手吃飯，讓媽媽真是想不明白小時候那個潔癖的小妞（吃一小口飯就要擦一次嘴）怎麼突然之間成了這樣，吃一頓飯，爸爸要喊無數多次的「用湯匙」。3.彈鋼琴的毛病很多，一下子讓媽媽「不要說話」、一下子讓媽媽「不要吹氣」（其實是呼吸，說是媽媽的呼吸吹到妳的手臂）、「不可以畫本子」，倘若媽媽站起身來要走，就是一陣又拉又扯又哭又嚎。

但除了上面這幾的小毛病以外，妳真是一個才華洋溢、讓媽媽省心的女兒。

從今年三月開始，因為COVID-19的關係，我們開始了在家的學習。剛開始的兵荒馬亂到現在媽媽都還記憶如新，媽媽每天在網上查老師派下來的作業，把送來的一份一份的作業印出來，在你們做完之後幫你檢查，隨後再馬不停蹄的掃描送回去給老師。我們家那超級厚的、媽媽以為一輩子都用不完的單面廢紙，竟然在短短不到兩個月內消耗殆盡；本來可用好幾年的墨水夾也在短時間內告罄。就在這樣功課如雪花般飛來的日子裡面（Mrs. Lopez與Gate 老師在初關門之時都很害怕你們閒著），妳每天按時的、盡力的完成各樣功課，各樣不懂的問題都是一點就通，即便是GATE老師派下來媽媽都嫌太過艱深的數學題，各種希臘神話的閱讀測驗問答題，妳都能夠耐著性子完成。妳的學習效率驚人、面對學習吃苦耐勞的特質更是彰顯無疑。

新的學期開始以後，老師們經過了一個暑假努力，徹底的展開了網上的電子教學，妳基本不讓媽媽操心，所有的功課都能自動自發的完成，GATE作業那些媽媽都答不上來的腦筋急轉彎，妳也會自己寫Email跟老師約好了individual meeting討論後自己完成。除了幾次因為不熟悉網絡操作頁面，不小心遲交了作業（早就已經寫好了但是忘記Click the turn in buttom），基本上都不用媽媽操心。

在上帝的恩典帶領之下，今年二月媽媽開始上班了，本來媽媽想著是利用你們上學的時間去上班，你們下課在家的時候還是可以全心陪你們，正在籌劃著暑假的生活要怎麼安排的時候，沒想到因為疫情的關係暑假模式就提早啟動。媽媽為了配合你們的學習，把班調到了下午；後來又為了因應你們八月開學的hybrid mode，把班再次調到早上，沒想到Hybrid mode一延再延，現在說是10/19才會開始。 在這一段計畫趕不上變化的日子裡，媽媽真是感謝神給了我一個省心的妳，時間到了就自己準時去上課，在很快的弄清楚自己的日程以後，每天抓準時間9:30~10:30跳上鋼琴自己去練習，從來不會像哥哥弟弟一樣三催四請叫不動。

關於鋼琴，去年十一月拿下州冠軍以後，到生日後三天9/15順利達到連續練琴900天的紀錄，目前志氣昂揚的準備直奔哥哥的1000天記錄。因為去年取得州冠軍，所以將會有連續兩年不能再參加Level I 的比賽了，暫時不用參加比賽還挺開心的。

妳最喜歡做的事情應該有4樣：跟媽媽一起烤蛋糕或煮飯、畫畫或者是手工、跟比自己小的弟弟妹妹玩、還有看書。

生日讓你最期待的就是跟媽媽一起烤一個蛋糕。妳九歲的生日蛋糕很特別，蛋糕體是爸爸跟你一起聯手烤的，這算是爸爸人生中親手烤的第一個蛋糕喔！蛋糕烤好後，你自己參考圖片設計了自己想要的蛋糕款式，媽媽特地用餅乾模一朵一朵的壓出了Icing給你做了蛋糕上淡粉色與淡藍色交織的小花。

除了烤蛋糕以外，家裡大大小小的家務活也學會了不少，妳學會了自己下水餃，也學會了自己洗米，包括倒垃圾、吸地、洗衣、晾衣、收衣、收洗碗機的碗等等。

妳的「長大要做什麼」基本上是每年翻新（說過要當媽媽、當PT、當游泳教練、當照顧小寶寶的人），最近的新一版本是當藝術家，因為你說你喜歡畫畫。

因為疫情的關係，本來好不容易在教會建立的一個學習畫畫的小組就結束了，但也因為整個生活結構很大的改變後，就開始了Online的Creativity Camp，養成了週間每天畫畫的習慣。

妳的畫風跟哥哥和弟弟很不一樣，畫風和妳的人一樣謹慎小心。

這是你請媽媽陪你用自己的第一套針線盒一起縫的手工貓咪。

從小到大一直不改變的喜好就是跟比自己小的弟弟妹妹在一起玩。媽媽時常teasing你說，你對除了弟弟以外所有的小孩都超級無敵好，就是不會照顧自己的弟弟，總是要把弟弟弄得吱吱叫。生日那天，正好趕上了Lan阿姨生了Hannah在坐月子，媽媽想著幫忙Lan阿姨照顧圓圓跟樂樂，好讓阿姨可以休息一下。你聽到了這個消息興奮得跳了起來說"This is the best birthday ever！"照顧小弟弟小妹妹你真的超級有辦法，媽媽總是跟送孩子來我們家的阿姨說：「不用擔心，我們家裡有超級保姆。」

妳愛書如痴，書抱在手上，常常對於旁邊發生的事、媽媽的叫聲完全的充耳不聞。這段時間除了依然愛看Fairy系列叢書以外，也在哥哥的勸說之下看了Harry Potter（目前剛完成第六本），另外也喜歡看Narnia系列的小說。下面這張照片是在疫情之後，圖書館好不容易重新開放了Curbside的借書，終於再次領到圖書館借回來的書，妳激動得不得了。妳都自稱自己是書蟲。弟弟最害怕妳看書了，因為你開始看書以後就是鐵打不動，沒人陪他玩遊戲。

妳最好的朋友是Cindy, Abby。妳常說最大的遺憾就是你沒有一個妹妹。每一次媽媽跟你說弟弟是上帝給妳的禮物，因為你是一個天生的好姐姐，妳總是會說你更希望有個妹妹。媽媽每次聽你這樣說都會有一點心疼，所以總是有機會就帶你跟好朋友一起玩。你們三個小姑娘在一起，好像姊妹花似的。

很令人跌破眼鏡的，一向顯得最害羞的你，在某些相對熟人的環境之下，你反而顯得最為外向。在Xiangrong 叔叔大力支持與促成之下，你超級興奮的在生日的一周以前終於實現了你和Cindy Abby Sleepover的夢想。這Sleepover的點子一提出來，哥哥弟弟都同聲反對，只有你堅持一定要，好不容易在媽媽幫忙勸說之下（讓哥哥弟弟睡在哥哥床上，這樣他們比較自在）才促成。

那天Cindy第一個睡著，緊接著是Abby，但是沒有多久就被在姐姐身上翻來翻去的Evan給吵醒了，好不容易哥哥、弟弟相繼睡著之後，Abby被Evan吵得受不了，爬到床上去在Cindy旁邊睡著，最後你摟著Evan，總算在午夜過一些的時候，Evan與你相繼睡著。夜裡你跟Abby相約爬起來看日出，據說兩個人半夜兩點半跑下樓去玩（你們天亮的時候聲稱自己整夜都沒有睡），玩到接近天明終於累倒在沙發上（爸爸說四點多起來的時候發現你們偷偷摸摸的把樓下的燈關了），媽媽清早在客廳看到這樣的畫面真是哭笑不得。記下這件事不得不提，媽媽常說你是個吃得少又睡得少的仙女，在這一夜幾乎沒睡幾小時的隔日，據說起來夜遊的Abby跟Evan下午都不支倒地、大睡一場，而你竟然一如平常的度過了一整天，體力驚人，讓媽媽好生羨慕。

今年因為疫情的關係，不太方便辦party了， 於是我們只邀請了Cindy一家一起來吃了蛋糕，你和小朋友玩了一整晚，非常開心。

親愛的寶貝女兒，每年這個時候，媽媽總覺得要在忙碌的生活中擠出時間來記下這些日誌很不容易，但是每次讀起以前你們小時候的日記都覺得好寶貴阿！現在你們大了，每次都超級喜歡聽媽媽念這些日記，希望媽媽可以堅持下去，再多記錄幾年，留存給你們長大的時候，希望自己能夠讀讀「小時候的自己」。

親愛的寶貝女兒，生日快樂！媽媽愛你，願妳的智慧隨著身量一起增長。

身高：50 1/2 inches 

體重：53.5 pounds